＜行動的人、實踐的人＞會去「處理」，所以就算下雨、下雪也擋不住他們。

＜行動的人、實踐的人＞會去「處理」，所以就算下雨、下雪也擋不住他們。__鄭約書亞 覺得能在夏威夷拍片是個蠻難得的經驗，所以就算今天累得要死，想說還是寫一下好了，以後年紀老了，就能有多些回憶。感覺今天的標題很適合拍片者的人森啊！

(照片最左邊的就是Kat，不過好像也看不清楚...)

簡單來說，就是我有一個來自夏威夷的米國同學，是白人與菲律賓的混血兒，女生，去年5月左右結婚的，她叫做Kathyn(中譯：凱芯)，不過通常我們都叫她Kat(凱)而已。(米國人蠻常會有像是「簡名」的名字，比如說音節拖太長的、發音很難唸的，他們自己會簡化成一個比較好念的名字，Kat就是一個例子，或是我有個叫Chris的老師也是，那位老師本名叫Christopher，發音很長，吵架很難罵全名的那種，簡名會自稱Chris)

她會回夏威夷拍片的主要原因，應該是被之前曾經介紹過的其中一個老師給說服了，就是那位從南非來的Etienne(有興趣歡迎去翻舊文)，總之大致上的原因是：米國本土會很好奇離島上的故事是什麼。於是最後Kat不但決定畢製要拍紀錄片還要加碼拍劇情片。聽起來就是很有野心，同時也應該就是忙到爆炸的意思。

(女主角是右手邊包著浴巾的少女，照片是她媽媽拍的。)

以前在課堂上Etienne都會拱她回去夏威夷拍，我們班每次大家都說：妳在夏威夷拍片的話，我們都會去喔！結果最後真的要在夏威夷拍時，只有我去......。(米國人的浮誇客套話聽聽就好，他們有時候很浮誇的)於是就在我決定要當另一個米國人製片的同時，我也接下了夏威夷的副導工作，好在冬天的夏威夷很舒服，沒有下雨、下雪，蠻像秋天的台北。

(手殘地隨手拍了一下Kat的先生，Del) 因為知道大家拍片都需要錢的關係，我就跟Kat說好機票我自己出，她幫我出住宿，然後我過來當AD(副導)，夏威夷時間禮拜天殺青，今天是倒數第二天。對於今天當副導的心得感想是：以前在台灣有好好工作的經驗很有幫助啊！其實要忙的事情都差不多，只是所有東西變成英文而已。沒錢請美術組、製片組的話，只好導演或導演親友一起下去做，話說身為親友我昨天還刷了一個受洗的池子，畢竟要幫忙也要真的有幫到人家。

(結果來米國還是當灰姑娘......)

不過Kat跟她先生在這邊常常請我吃飯，中間還我帶出去玩，要拍攝還會來接我一起去現場，晚上如果要去教會也會順便送我去。簡單來講，雖然很忙但也蠻開心的，就是有幫到人家、也幫人家省到錢(雖然我不知道他們請我吃飯＆帶我出去玩到底有沒有省到，每次他們都不告訴我到底多少錢...)、增加與米國技術組工作的經驗、不小心也偷偷有玩到、她跟她先生怕我沒吃晚餐還跑來我住的地方炒蛋給我吃。(好像是被包養的感覺XD)

(有天晚上他們夫妻怕我沒吃飯，就說有炒蛋可以帶給我吃，本以為是他們家庭聚餐的剩菜就想說好，沒想到他們居然特別買了蛋來我的住處炒給我吃......聽說裡面的豆芽菜跟蘑菇是剩菜，早知道是這樣就不會麻煩他們來了...雖然不小心吃到一半發現裡面有頭髮有點尷尬，但還是把所有盤上的食物都吃光了！)

Kat用的演員因還是高中生，加上學校剛開學，平日能夠拍攝的時間很有限，變成有時候我們平日有幾天休息不拍，週末拍個12小時之類的。有時候早上我會跟Kat一起看過所有之前拍的毛片，確認是否要補拍。或是順過shot list然後讓執行製片去發通告單，下午就去拍片。其中有二天蠻特別的，一天是看完毛片之後，他們帶我去歐胡島(大家印象中的夏威夷島)北邊的自然保留區看瀑布＆游泳。

另外一天是早上跟水中攝影師開會、看完毛片，我們去Hanauma Bay(恐龍灣)浮淺，中間上岸時間再開個會順一下拍攝清單，如果要炫耀的話，那就是我人生第一次自己浮淺就看到海龜、鰻魚、夏威夷州代表魚，外加其他有的沒的說不出名字的熱帶魚。然後...我的沙拉還被海灘附近的黃鼠狼偷吃了一些，真的那地方有黃鼠狼跟看起來很乾淨的野貓。 只能說還好我多留一天，這樣我中間可以偷偷去買些紀念品或是寄明信片。

(很希望最後一天能跟夏威夷教會的成員交流一下～～)